إن فريق الدفاع عن ورثة المرحوم :الصوفي ولد الشين الذي تم تعذيبه واغتياله في مفوضية الشرطة رقم 2 بدار النعيم في ولاية نواكشوط الشمالية يوم التاسع من فبراير، يطلع الرأي العام على ما يلي:
ـ أن مهمتنا كدفاع عن ذوي الضحية تستدعي التعامل مع المعطيات المتعلقة بهذه المسطرة بمهنية عالية حتى لا يفلت أي جان من العقاب.
- أن سرية التحقيق تقتضي التعامل مع المسطرة في إطار النصوص المعمول بها دون المساس بحق الدفاع.
- أن التحقيق القضائي مستمر في الملف حسب طلب فتح التحقيق ومع المتهمين حول التهم المنسوبة إليهم، ولم يسفر حتى الآن عن نتائج خارج هذا السياق.
- أن فداحة التعذيب الذي تعرض له المرحوم وأودي بحياته يشكل قناعة راسخة لدينا في تتبع خيوط هذه الجريمة بجميع أبعادها، ولن نألو أي جهد في سبيل إحقاق الحق بشأنها.
والله الموفق